Why is “the data is” wrong?
It’s completely irrelevant that the word is plural in Latin: I’m speaking English, not Latin.