"Japanese" proverb: Floating enemies, river sitting

[Mangetout]

If we wait long enough, a properly-referenced citation may just pass in front of us.