This is because:
"The man had been diagnosed with the severe dementia that required care at all times.
The man slipped outside when the wife, then 85 years old, was not looking. Judge Ueda decided that the wife was negligent in performing her duties as caregiver. Judge Ueda also accused the eldest son who didn’t live with the parents for not providing the appropriate measures to prevent roaming."