I would explain it by saying that you wouldn’t know humor if it blew you and spit you wad back in your face.
Oy. To do so would mark me as a pendantic, insufferable jerk, which is something I was hoping to avoid in doing so here; here, at least, I can at least be offering assistance to someone not completely familiar to the language. To correct native English speaker’s grammar- quite frankly, it’s an invitation to be pissed upon, because there are plenty of people who throw a tantrum upon having their grammar, punctuation, or spelling remarked upon. It’s their own language, so what they do must automatically be right, right?
Shit, don’t ask me, I don’t speak French. I only wrote some bizarre crap and ran it through babelfish a few times, to imitate, in French, what your post looked like, in English. Since it didn’t even make sense in English when I wrote it, it definitely should not have lead you to think I actually could understand French. There’s no way that should make sense, it should have been almost totally random words.
Et toi, DETOP?
I am sorry Demise, I thought you are a student of french. Very charming name though…
I regret that I am going “en congŽs” (holiday) for eight days, but perhaps I will read this page in the mean time.
Va te faire foutre, and don’t let the porte bang you in the derriere on the way out.
Yeah, I think we are about finished here.
Consider posting more than just the same old trollish merde, Loft. Otherwise your term here will be rather short.