Didn’t the Left 4 Dead games multiplayer have a mode where some players could be the humans, and the other could play the “special” zombies?
About as diametrically opposed as you get, and the games should be cheap, being fairly old by now.
Yeah, but it would kinda suck 1v1.