Inspired by this thread:
Does the IRS do any kind of verification that a couple is in fact mixed-gender? I mean, if Jo Smith and Pat Jones file as married-filing-jointly, does the IRS do any cross-checking to see that both Jo and Pat have ‘M’ on their birth certificates? Can’t go just by name - I knew a girl named Michael (as well as actress Michael Learned) and there are quite a lot of other names that are used for either gender.
Obviously if they do twig to the fact that Jo and Pat have similar plumbing, they could nail them on tax fraud.
Similarly with a couple where one member is transgendered. Does the IRS recognize a pre-op trans as the old sex or the new one?
All this presupposes that the couple is legally married (vs civil union) in their state of residence; I know those laws vary widely.