If you include property tax, the total taxes paid can easily be over 100%, let alone 50. I heard from a real estate agent about another client of his who retired early and sank most of his savings into timber land. Most years he had no income at all, not even Social Security, but he still had to pay property tax on his timber holdings. Luckily he had the cash savings to pay the bill. The plan was to harvest timber once every fifteen years, so the tax-to-income ratio would be reasonable if averaged over that time period, even if it seems (at first blush) unreasonable for most years.
Let’s run some numbers in the OP’s secenario. These numbers are not very realistic, but can give us a general idea of how such high rates can come to be. Suppose Tammy Taxpayer earns $1 million of salary and nothing in investment or business income, lives in New York in a $3 million home and also has a $1 million home in Miami, Florida, both owned outright with no mortgage. Suppose she has no dependents, and no itemized deductions other than state and local taxes. If she spends more than 184 days of the year in New York (which she might have to for work), she is a resident of NY for tax purposes, and doesn’t have the option of being a Florida resident for tax purposes. Suppose that she spends one-quarter of her income on items subject to sales taxes, two-thirds of those purchases in NYC and one-third in Miami. I won’t include payroll taxes, because those work something like insurance; she’s essentially paying premiums now but may receive equal benefits later. She will pay approximately
$38,000 in New York City local property tax
$21,000 in New York City school tax
$15,000 in New York sales tax (state-city combined)
$21,000 in combined property taxes in Miami
$6,000 in Florida sales tax (state-local combined)
Now I don’t really know what’s deductible for NY city and state income tax purposes but suppose that all of the local taxes above are deductible except the Florida property tax. New York, like most states, does not allow deduction of federal taxes paid. Her taxable income for NY purposes is 920000. Then she will pay about:
$36,000 in NYC income tax
$62,000 in New York state income tax
$0 in Florida income tax
Currently for federal tax purposes, state and local tax deductions are limited to $10,000, and since she has no other deductions, she’s better off taking the standard deduction of $12,200. This makes her taxable income for federal purposes 987,800. So she will pay about
$329,000 in Federal income tax
Total local, state, and federal taxes paid is $528,000 on a total income of $1 million, or 52.8 percent. That is a total tax rate, not marginal.