Go down to Walmart and get yourself a 5 gallon solar heated camp shower (basically a black vinyl bag with a spout).
If you don’t mind taking a shower in your swim trunks, you can hang it on a tree in your backyard. It is really nice and warm. I put it on a stepladder next to my tub when my water heater went out, but I had to get really low in the tub to use it.
Since you have gas for heating water, might I suggest a tankless system? I put one into my tiny house and the space savings are considerable, plus it’s endless hot water. I also never have to worry about the thing rusting out and flooding the place. Cost is pretty reasonable (I paid about $700 for mine off Amazon–it’s a bit of overkill for a place with only 3 taps total) and installation was a breeze. Gas use is quite low–during summer I typically only go through about 10-15 gallons of propane a month for hot water and cooking. I don’t know why the US is still using tanks, on demand systems are way more sensible and well proven technology.
Although tankless sounds like a great idea, it’s not for everybody. I wanted to install one about 3 years ago, but the cost estimates were several times higher than merely replacing the tank. All plumbers advised against it in my case for two reasons: the extreme need for a larger electrical feed (no gas line available) and the likelihood of frequent clogging from hard water. A new, standard tank did the job for a lot less money and has worked perfectly ever since.
I asked my plumbers about installing a tankless water heater when mine needed replacing. Like Musicat, they told me it was a bad idea with hard water, and that I’d need a water softener if I wanted one. Since the idea of hauling 50+ pounds of salt around wasn’t one that thrilled me, I went with a regular water tank. At least mine is in a small utility room and the door is vented, so I don’t have to worry about the pilot light going out!
jnglmassiv, how often does that “sacrificial anode” need replacing?