I heard it once again as I listened to the local weather forecast- “Boy is it gonna be nippy tonight”. I also, once again, immediately started thinking of nipples- woman’s nipples.
I’ll assume my heads in the gutter and the two are not linked together, but I can’t find an explanation on the origin of the word.
Nippy doesn’t meant what I think it does, does it?
Well, a nip is a little bite; as when a dog nips you. You’ve heard of “biting cold”? If it’s “nippy”, then it’s not extremely cold (i.e., not “biting”); just cold enough for a little bite.
By the way, looking around for other definitions for nipple, I found this nugget- ‘NIPPLE’- “A natural or geographic projection resembling a nipple, as a mountain crest.”
I can’t wait to use that one next time I’m skiing.
Lest you think it’s just male fascination with words like ‘nip’ and ‘tit’, I used to have a girlfriend who would always say “CWI” (Cold Weather Indicators) or “HAT” (Hard-Ass Titties) when she went outside in the cold. Made me think twice about the origin of nippy.