I do not think that is possible or understandable in written British English now, let alone 60 years ago.
1927 .
I also dislike Orwell greatly. While he writes a good novel, his essay “Politics and the English Language” really annoyed my brain. He writes in the style of prose that he discourages!
Nothing says “Christmastime” more than a nice tall glass of cock nog.
(I know it’s a zombie.)
In Animal House, Orwell made a unique contribution, a truly brilliant piece of satire without a trace of humor.
I dunno, I laughed my ass off at the bit where Snowball and Boxer ruined the university parade through Faber. Take that, Dean Napoleon!
What? An extremely talented person is not nice? HOLD THE PRESSES!