Persons vs. People?

Male is better than man in this case since the age of the suspects is usually uknown.

First of all, I don’t buy that this is “usually” the case. This construction is used reflexively. In any case “three men or boys” is not hard to say.