I’m pretty sure I read it on the SDMB, but my searches aren’t finding it.
It’s a clever English term for when you are walking towards somebody head on, and they step one way to go around you at the same time as you step that way, and then vice versa, sometimes multiple times.
I’m looking for one word that describes this common occurrence.
It was definitely a one- or two-word term. I’m not sure if it was coined by somebody here or they had heard it somewhere else. It was the kind of thing where, if it caught on, everybody would just use that term instead of having to describe the situation in one or more sentences (like I did above).