Real-world examples of 'Ummm, acktually, It's X, not Y' nitpicks, and discussion about them

“Ummm acktually” is well poisoning.