I don’t think so. The signal will still be there but you’ll be able to watch it on your TV, same as the original source.
8mm with Macrovision? That’s a new one. Macrovision is part of a recording so it gets sent onto the copy too. At least thats what happened when I tried a long time ago to copy to beta then back to vhs.