Recording to DVD from PVR

I have an 80GB Bell Express Vu 5900 PVR that is almost full. I would like to record some programming to DVD. I do not currently own a computer with a DVD burner, but my computer is in the next room. I’m trying to decide on a DVD recorder for either my computer, or stand alone unit. Any suggestions?