Sorry, not sure why there was a delay. I did get your reports of posts, just fine, as always.
And the system has now been hiccuped fo reports of PMs so that mods can see (a) the comments on why it was reported, and (b) the text itself. So, the answer to the OP is now: yes, mods get an essentially unaltered copy (the fonts are a li’l different.)
Forum mads are the worstest. 
Oh, great, a loophole.
“No, it was parody! The fonts made all the difference!”
(Which might be valid if it were Comic Sans.) 
My apologies, as I originally posted (back in Post #21 and quoted in Post #23), I didn’t separate the two topics. I have edited my original post (#21) to be more clear. My first sentence was about getting reports for posts; my second and third sentences were about getting reports from PMs. Hope it’s now clear.
Well, I think it’s pretty clear now. Thanks to the mods for looking into this