OK, let’s look both issues over carefully:
Ruth scored 51, 53, 29, 55, and 45 Win Shares from 1920-1924, an average of 46.6 Win shares per year–all without Gehrig. In 1925, Gehrig played part of the year, and Ruth missed part of the year with his bellyache. Gehrig began batting the Yankee lineup on a regular basis in 1926. Ruth’s Win Shares in the five years starting with 1926 are 45, 45, 45, 32 and 38. In other words, with Gehrig’s protection, Ruth was unable to achieve in any one year his average performance of his previous 5 full seasons. Color me unimpressed by the power of protection. (And remember this was YOUR chosen example, not mine.)
And of course Mantle figures in here, it’s just that his performance in 1960 and 1961 argues against your position. He was batting ahead of Maris in 1960–Maris was providing protection for him. Your argument demands that if they switched batting holes in 1961, then Mantle would get worse and Maris would get better. But that simply didn’t happen. They both got better (and they were both MVP-type power hitters both years–again, remember this is your example, but it doesn’t show what you would have to argue it does show.) You’re arguing that whoever went to the #4-hole from the 3-hole, and gave up all the benefits of first-rate protection would suffer. But if Mantle’s 1961 was suffering, then please bring that kind of suffering on for me. His year is highly inconvenient for your argument, especially since you’re the one citing this as a great proof of protection (while denying hundreds of valid and well-documented cases) but it looks as if this dog is not hunting.
[obi-wan] These are not the stats you’re looking for. Move along [/obi-wan]