Bundy (you forgot King Kong)
Benjamin F.
David H.
Franklin
Zeena
Taylor?
Floyd
Stephen
Tom
Wilkie
Collins??
Engelbert
Prince
Please see Post # 3 and have at least three “clue names” in a set. I admit this was not part of the OP, but two makes it a bit tough, I think.
In fact, if this isn’t Humperdinck, I’m stumped. 
I figured 2 would make this one obvious…besides, I couldn’t come up with a 3rd one.
Okay, a new one with 3 clues:
Richard
Zeppo
Karl
Marx
Thanks for the adjustment. I realize yours was hard.
Eddie
Peter
Brer
Easter
Rabbit!
Mine:
Martin
Ichabod
Bob
Crane
Meriwether
Jerry
Shari
Joe E.
Lewis
Mary
Allen
Dennis
Michael
Correction!
Mary
Alan
Dennis
Michael
Moore?
Here’s mine:
Brandon
Adam
Barbara
John
West?
The earlier guesses for mine were correct, incidentally. Try these:
Harry
Anthony
Stephen
Actually, mine (Brandon, Adam, Barbara, John) was Walsh. Too much 90210 and America’s Most Wanted for me, I suppose…
Not quite, but stay with the food theme.
Rice then?
Fry.
Here’s mine:
William
Jay
Bobby
Correct!
Freudian Slit: Sherman fits yours. Is it what you had in mind?
Michael
Alf
Laurene
Yup!
Landon
Patrick
Patrick Jr
Ellie
Lucy
I stumped everybody?
I’ll add a couple more and add a hint:
Patrick
Patrick Jr
(Miss) Ellie
Lucy
Bobby
Sue Ellen