I recently learned this game. The Chinese name is 六子棋 (liu-zi-qi) which is, unfortunately, also the Chinese name for Connect6. I couldn’t find any online rules, so here’s my translation of the rules that came with the app.
Board: Square board, size is 3 units, giving a board of 4 points by 4 points. The points are connected orthogonally (horizontally and vertically). There are no diagonal connections. For convenience, the boards coordinates will be as follows:
A4 B4 C4 D4
A3 B3 C3 D3
A2 B2 C2 D2
A1 B1 C1 D1
Players: Two. One is termed White, the other Black.
Pieces: Each player begins the game with six stones of their color. The stones are placed as indicated below. White’s pieces begin on the following points: A1, B1, C1, D1, A2, and D2. Black’s pieces begin on: A4, B4, C4, D4, A3, and D3.
Goal: (a) Capture all but one of the opponent’s stones, or (b) block the opponent’s stones so that there is no move available.
Movement: White begins the game and turns alternate. There is no passing. When it is a player’s turn, they must move only one stone orthogonally exactly one point distant from the stone’s current position. There is no diagonal movement and no jumping of either color stones.
Capture: This is done by cooperative capture as follows. Remember that the lines on the boards extend for a total of four points. If, at the end of a player’s move, one point on the line is unoccupied, two adjacent points on the line have the player’s stone, and the remaining point has the opponent’s stone, then the opponent’s stone is captured. Example: There is a white stone on A4, a black stone on A3, a black stone on B2, and A1 is unoccupied. Black moves his stone from B2 to A2, thus capturing the white stone on A4.
I believe that covers all of it. So, what’s the best strategy? It’s a very small board, so I’m guessing it can’t be too hard for the game theorists among us to determine if it’s a solved game and what the solution is.