An “ordinary suit” is a lounge suit. It was originally referred to as such because a century or so ago it was worn as informal leisure wear. Today it would not be considered leisure wear, but it is still less formal than morning dress or white tie (full evening dress) .
A tuxedo jacket is part of semi-formal black tie. It is less formal than morning dress or white tie, but more formal than a lounge suit.