Stationary hurricane within hexagonal ring on Saturn North Pole

Amazing video/JPL news report here.

Guy says they’re trying to figure it out. Any Dopers want to help him–meaning me–out?

Also, how do you get a hexagonal cloud ring?

I read somewhere that scientists were able to reproduce similar patterns by spinning water around really fast in a bucket. They think high rotation speeds have something to do with it.