Stuff being delivered to my address erroneously

If you were receiving random trinkets from e.g. Amazon I’d think this applies:

But you’re not. Might want to bring the USPS stuff to your local post office and ask them.