The FBI tells the Military What to Do?

In this link describing the accounts of Saddam’s US military guards, it states:

Is this typical? Do outside agencies actually have the power to the Army what to do, which unit to choose?