Why Can’t We Be Friends - War
I Can’t Help Myself – Four Tops
Help-The Beatles
Oops, I painted the thread into a corner. Let’s try *Help Me Rhonda * from the Beach Boys
“Mother’s little Helper” – Rolling Stones (again)
Redneck Mother—Jerry Jeff Walker
My long hair just can’t cover up my redneck - David Allen Coe
Black Hair – Nick Cave and the Bad Seeds
Paint It Black - Vanessa Carlton.
When I Paint My Masterpiece - Bob Dylan
**When ** A Man Loves A Woman - Percy Sledge
When the Angels Play Their Drum Machines–Hefner
I mean, “Elephant Woman”–Blonde Redhead
**Elephant ** Song - The Strokes
The Song Remains the Same Led Zeppelin
Love Remains - Collin Raye
Love The One You’re With —Crosby, Still, Nash, and that guy I don’t need around, anyhow.
<that guy I don’t need around, anyhow> American - David Bowie
American Woman----Lenny Kravitz
As I understand it (and as the OP says), the game is to use a word from the song title to name your own song and band – I think this bears clarification, since it’s at least the second time I’ve seen someone use a word from the artist’s name. If the OP decides that the artist is fair game, feel free to ignore this post. 
“One Tin Soldier” – Coven