I’d asked about this a couple of years ago and no one really knew if it were possible, though Chronos seemed doubtful. It turns out that it might not be as bad as he thought.
Has anyone written Sci-fi based on life on a tide-locked planet?
Across the Sea of Suns has a tide locked planet with life on it, however the climate on that planet is more dynamic than what the linked article seems to describe.
In the old RPG Traveller 2300AD there’s a tide-locked moon (Aurora?) of a gas giant which has human settlements on it.