No, there isn’t. A university dorm is just you renting an apartment so you can be near your classes. You pay for the dorm just as you would an apartment. And you live in those dorms.
The only difference I can come up with is that the university can force you to have to live in their apartments to attend their school–at least, in the early years.