I was reading about Stephen Hawking’s idea that there are two kinds of time - real and imaginary. The terms correspond with the kinds of numbers used in the respective calculations - real numbers and imaginary numbers. Real time is time viewed conventionally and imaginary time is along some Cartesian axis orthogonal to real time, produced by using multiplication by sqrt(-1). Hawking ‘explained’ the problem of the beginning of time in A Brief History of Time by saying: in imaginary time there is no beginning, just as the planet doesn’t begin at the North Pole. For Hawking, this is a model of reality - time really never had a beginning. For others in the field, it is merely a mathematical method. For some problems, real time is the better way to calculate. For others, imaginary time is the better way. For them, the fact that one can work with imaginary time does not imply that time actually has any such component, and it does not illuminate questions of the beginning of time.
It’s different with the Uncertainty Principle. Heisenberg said that ‘the more precisely the position of a particle is determined, the less precisely the momentum is known’. This rapidly became elevated to the status of ultimate truth. It is at the heart of the mathematical toolkit of quantum mechanics. Discoveries in quantum wave mechanics revealed the so-called conjugate relations, of which position-momentum is one. Work on gauge symmetry revealed others. They are all taken as actually real by most physists, not merely as useful mathematical methods.
Virtual particals were postulated, and their existence defended, simply by arguing from the Uncertainty Principle. The existence of virtual particals is perhaps confirmed in measurements of the Casimir Effect. Hawking hypothesised black hole radiation (which is accepted as probably real) arguing from the Uncertainty Principle. Quantum pair production is generally accepted as a real phenomenon, and can be predicted from the Uncertainty Principle.
From early in the development of quantum mechanics, the Uncertainty Principle has been accepted as a model of reality and used to predict real, physical effects.
The question. What is and was so compelling about the Uncertainty Principle that it was taken to be an actually existing thing, rather than being used as a convenience in mathematics and regarded as incapable of describing reality itself?