Using the 14th Amendment to bar Trump from office - how does that work?

There’s already an active thread on whether/how Trump can be barred from office via the 14th Amendment here: