Vampires and werewolves: When and where were they first linked together?

I didn’t think Lycanthropes were considered undead… ?