I first encountered “deal boards” in a scientific paper written in 1969. I read it about six years later, and it was the first time I’d encountered “deal” used that way. So it was in use twenty years after “1984”, and I suspect is still used that way today.
I had to look it up to find out what the paper was talking about.