What is this English grammar/syntax rule regarding contractions?

Relevant thread.