Misidentities on this thread prompt me to ask about something I’ve always wondered: What accent did the actor Charles Bronson have?
I understand he was of Slavic descent, and grew up in a Polish-Slavic neighborhood near Pittsburgh. But I’ve known plenty of people of that background and locale (I grew up 75 miles south of Pittsburgh) and don’t remember any of them sounding like Bronson.
The Simpsons DVD boxsets contain commentary from Groening, et al, where they refer to the ‘wiseguy’ voice evident in some of the incidental characters, which they acknowledge is similar to Bronson’s – could it be an affectation to enhance Bronson’s ‘tough guy’ personna?