From the sidelines, my understanding of diversity, equity, and inclusion is that it refers to employer policies designed to reduce liability in potential EEOC/discrimination suits. In fact I’m not familiar with the term being used in any other context.
If a company imposes a racial quota - outside of legally sanctioned affirmative action, where it exists - that seems like misapplication of DEI since it actually increases liability.
~Max