I saw this film last night, and it was superb (despite being sat right at the front of the theatre and getting a sore neck from staring up at the screen…)
Anyway, what is the fantastic song that plays over the closing scene of the film? All fuzzed-up guitars, really beautiful, I think the lyrics went “I’ll be your plastic toy…”.
I stayed to watch the closing credits but I couldn’t see what it might be.
No need to track down a download, it’s definitely Just Like Honey. It’s off of their excellent seminal album Psychocandy. Think Beach Boys surf music crossed with a chainsaw.
I lived in Tokyo for a year, and watching Lost in Translation was such a good rendition… It was just like being there. I’d even been up in that 44th floor bar Bill Murray always hung out in, drinking whiskey. What a flashback!