The light shouldn’t really make much of a difference with mead. With beer, you can get lightstruck hops, which gives a “skunky” flavor to the beer, but I’m not aware of any such problem with mead. I do primary fermentations in plastic buckets or glass carboys–it’s just whatever happens to be lying around and is empty. I actually prefer the carboys to the buckets.