Actually, Chaplin did win a competitive Oscar–for his score of Limelight in 1972, which was finally eligible for Academy consideration 20 years after he made it.
Strangers on a Train. Dunno why. Runner-up: Rear Window.
And I’m gonna take some heat for this, but I think North by Northwest was highly overrated. And The Birds I found silly.