I don’t like poetry. The only time I read anything in verse is when it’s a versed play or something written by a friend. Or sagas. Gee, I guess I do read some poetry after all, but I only like it if it tells a story; it’s the story I find interesting, rather than whether the meter “checks”.
But when the friend asks for my opinion, I make sure to begin by pointing out that poetry is not my thing therefore I’m not the best critic for it; I ask questions (which my uncle once said had helped him) and make sure to point at least one thing that made an impression (poetry is about feelings, if a poem is supposed to be terrifying and you say “oh that one was so cute” - you didn’t get it!). Does your husband like anybody’s poetry?
One reason I always make a point, when doing any kind of criticism, to say at least one good thing, is that my parents were the kind who were never satisfied. You know, like that time I got 100% on a course in college (no grade curve, next-highest grade was in the 70’s) and my parents remark was “guess you can do something right when you set your mind on it, but what about the rest, eh?” #3 of 210 was Not Good Enough.
In my case, I learned to say “fuck 'em”. Partly, after this incident:
I had been in college for a year when I got that 100. The remark I mentioned before was over the phone, so when Dad picked me up from the train I was expecting the usual barked “we have to talk”, followed by a couple days of tension and the usual half an hour of explaining my failings in detail. Instead, Dad had a funny look in his face. I asked what’s wrong and he explained that he’d run into one of my old teachers on the way to the station. This guy had taught me 12th grade Physics and 12th grade Draftmanship; he’d guessed my grades correctly - which made Dad realize that one, my “problems with math” weren’t just mine, every student in my high school had them (we just had bad math teachers!); two, a guy who’d known me for a year was able to predict my results more accuratedly than my own parents (who’d pretty much expected me to flunk everything and I have no idea where they got that notion). When I pointed out that my results, which matched the prof’s predictions, also matched my own predictions from one month into classes, Dad just dropped the bag he was carrying. Good thing there wasn’t anything fragile in it!
I never got the Half An Hour Of Death again - never got a “good work!” either - but I have also never forgotten that my parents are too blinded by their need to “create the perfect child” to ever bother getting to know and value me. It’s THEIR fault and not mine, damnit!