Why is Pi Pi?

No fight. Just choose a consistent basis for the units and then use them.

I think that you lost that battle way back when when they standardized the notation for feet (’) and inches (’’).