Not only can’t I figure out how to restore My Computer to the nicer-looking category view, but google doesn’t seem to know either. I’m not positive it’s called category view; that term may be confined to Control Panel. It looks similar, though.
I tried that before but it didn’t seem to work. I figured it out now, though. In addition to checking Show in Groups, you have to arrange them by type and select details view.