The Straight Dope

Go Back   Straight Dope Message Board > Main > In My Humble Opinion (IMHO)

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 10-22-2006, 03:25 PM
Dante Dante is offline
Guest
 
Join Date: Jun 2000
Japanese speakers/writers needed!

A friend of mine and I were talking tattoos the other day, specifically the Japanese style tattoos. We were discussing the koi tattoos, and I mentioned that Koi will generally eat and grow to fill their environment. As my friend is a rather large person, I said that he should get koi tattoo done, and have the phrase "You gonna eat that?" in Japanese under it.

He absolutely flipped out. He loves the idea. He wants to do it.

So, any of the Japanese speakers and writers on the board know how to write that phrase in Japanese?
__________________
Every normal man must be tempted at times to spit upon his hands, hoist the black flag, and begin slitting throats.
Henry Louis Mencken (1880-1956)
Reply With Quote
Advertisements  
Reply

Bookmarks

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 04:09 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.7.3
Copyright ©2000 - 2013, Jelsoft Enterprises Ltd.

Send questions for Cecil Adams to: cecil@chicagoreader.com

Send comments about this website to: webmaster@straightdope.com

Terms of Use / Privacy Policy

Advertise on the Straight Dope!
(Your direct line to thousands of the smartest, hippest people on the planet, plus a few total dipsticks.)

Publishers - interested in subscribing to the Straight Dope?
Write to: sdsubscriptions@chicagoreader.com.

Copyright © 2013 Sun-Times Media, LLC.