I agree with RedFury that it’s probably not racism, and I’ve been watching Univision’s coverage too. I heard someone suggest that the commentator is trying to sing Tshabalala’s name to the tune of Duran Duran’s “The Reflex” (the first few seconds of it, anyway). I think he’s just trying to be funny, and even though he isn’t, that won’t stop him from saying the player’s name that way for every South Africa game.
Really, he’ll do it every chance he gets. A few years ago, when Brazil was playing in the Copa America (or it may have been the Confederation Cup; I can’t remember), Wagner Love was one the Brazilian players. Every time Wagner Love touched the ball, the Univision commentator (perhaps the same one) would say “Wagner… Luuuuuuuuuuuuv.”
Every. single. time.
So, yes, it will be that way for the entire tournament.
As for the tournament so far, the most memorable moment has to be Green’s fumbling the ball across the goal-line. Truly horrific. But, while England probably should have won the game, this squad really doesn’t have the quality to win the World Cup. Rooney and Lampard (esp. the latter) went missing for long stretches, Carragher and Wright-Phillips were woeful. And it’s still an open question who should partner Terry in defense (doesn’t look like King is fit yet–guess it’ll have to be Upson or Dawson), and–in light of Green’s performance–who will be in goal.
So I doubt England will make it far, though they should get out of their group and probably go on to lose in a penalty-shoot out in the knock-out stages.
I also have doubts about Argentina. Messi is simply incredible, but he’s just one man. So long as he’s clicking, they’ll do well–but their defense is incredibly vulnerable, and a stronger team than Nigeria will surely exploit that vulnerability. Nigeria came very close to doing that themselves.
I think the team that will win the World Cup hasn’t played yet–most likely Spain, although Brazil or Germany may have something to say about that.