This is a long shot, 'cause I have virtually nothing to go on.
But in the 70s on WTTW our local PBS station we used to have a night where they’d run British Comedies. They would run Fawlty Towers, Are You Being Served, *The Two Ronnies *and one other one.
I can’t remember the name of this. All I recall is that it was starring a man and a women. I think they were husband and wife. It was light humour. Any one have any possible clue? It was run during the late 70s (possibly early 80s)
I know this is not much to go on but if you have any idea, please throw it out so I can look it up and see.
I don’t think Terry and June or George and Mildred were that popular here in the US, if they showed up at all on PBS. Every market’s different, of course, so maybe the OP’s mileage may vary. And I think The Good Life would’ve stuck in his mind for reasons other than just the married couple – like, the gardening, the goat, the pigs, the neighbors…
Sticking with shows that were popular on PBS: how about Butterflies, which was shown a lot on PBS, about a married woman (Wendy Craig) in a fairly gloomy marriage who has an ongoing flirtation about a sexy dentist (Peter Bowles, also in To the Manor Born). The husband was played by Geoffrey Palmer, in his standard sourpuss role.
Or could it be Executive Stress? Another Penelope Keith / Peter Bowles sitcom (like To the Manor Born) but this one’s about a pair of marrieds who end up working for the same company, IIRC. (Actually, I just remembered that the husband role was originally played by Geoffrey Palmer, who also starred in Butterflies. Showed up in the US in the late-eighties, I believe. (BTW, Peter Bowles was originally offered the Jerry role in The Good Life, so seems he was destined to be paired up with Keith.)
Or what about As Time Goes By or even – this may be a longshot – Robin’s Nest, the sequel to Man About the House (the origin of Three’s Company here in the States)? Couple live over a restaurant run by the husband? Then there was a show … er, can’t remember the full name, but it was something like All in No. 10, about a married couple whose adult kids move back in with them?
Rings on their Fingers? (Diane Keen/Martin Jarvis)
They weren’t actually married at first, which was the source of much of the “sit” in the sitcom, as I recall.
I remember that show; I remember loving the two young leads. CD and Clara, wasn’t it? The guy had (has had?) a long acting career and played James Herriot in one of the “All Things Bright and Beautiful” movies. (American here who loved '70’s Brit TV)
When I saw the thread title I thought - No, Honestly! - without even hearing the question. Boo ho, ! am 12 hours too late. Great show. I was able to pick up episodes on DVD from my local library. However, Blockbuster and Netflix do not have them in their databases.
Stick this 1970s photo of singer/songwriter Lynsey de Paul inside your head as well.
A very foxy lady. If I recall correctly, she had a beauty spot somewhere on her face. That could be it, on the right hand side of her upper lip. If not, my computer screen could use a wipe over.