All right, all this brainstorming seems to have led to the launch of this new great thread game.
It has also made me think of ways to improve my own thread game, but before I expound on them, I think I should give the solution to the crossword puzzle I posted somewhere up there: