A Saturday Night Fever question I'm surprised hasn't yet been asked here

Okay, so what does Double J say after Bobby C. falls off the bridge?

IMDB says “God gave his only son.”

That was one spicy a-meatball!

Hey Annette- cigarette?

I’m in a glass case of emotion!

No wait! It was “With God as my witness, I thought that turkey could fly”

uh-oh, Spaghetti-O!


Do a barrel roll!

Badda-boom. Ick

Wait! I misremembered. It was “Looks like I picked the wrong day to give up sniffing glue!”

“They call it a Royale with cheese.”

“He finally achieved a state of clear.”

“Tuck and Roll! TUCK AND ROLL!”

“Say, Jim! WOOO! That’s a baaad outfit!

Hold on now. I got a copy of the dvd to make sure. Well, it’s a pirated, vietnamese dubbed version of the film, but I think he says “For great justice!”

But my vietnamese friend says it’s “How you like me now?!”.

Double J : He’s fallen in the wa-ter
Bobby C : You swine, you have deaded me.

(Sorry to reply so late…)

He clearly does not say that, though…he says four syllables, and it sounds like he’s saying “undressin’ Don” or something…even if he says it in Italian it wouldn’t make sense…

“He’s got my keys!”