(Note: I had originally intended this for the Pit, but after reading it, I find I’m more amused than pissed)
I used to whistle a lot. An annoyingly large amount, to be honest, hence the “used to”. I had to make a conscious effort to stop doing it. Most of the time I wouldn’t even realize I was doing it – I’d be walking through the halls here at work and suddenly realize I was in the middle of the second verse of a song. Kinda loudly in the middle of it, too. But, except for the occasional tune that gets incessantly jammed up in my brain, I managed to knock it off.
Today was one of “those” days.
You see, a few months ago, I was in the car and my wife was driving. Since, of course, the driver picks the radio station, it was on New York’s HOT-97 (“Blazin’ hip-hop and R&B!”). I heard a song that day that earwormed its way into my brain and has been lodged there ever since. I’ve just now come to learn that it’s called “Lean Back” by Terror Squad.
Now, I didn’t come away from that listen with the whole song stuck in my head, just the chorus. And since I hadn’t really been paying attention to the lyrics, here’s what I walked away with:
Da da dada da da dada dada da da
And do the rockaway, now lean back, lean back, lean back, lean back
Over, and over, and over, and over, and over, and over, and over again. ::shotgun in mouth emoticon ::
<Cut to today>:
I’m walking through our cube farm, and I don’t realize it, but I’m whistling again…
Tweet-a tweeta tweet tweet, tweettweet tweet-a tweet tweet
T-tweet tweet-a tweet tweet …t-tweet-a…tweet-a…tweet-a…tweet-a
I do this while walking the length of our office, and for about half the time I’m over at the copier. It then hits me…“Oh oh…whistling loudly again…knock it off, that’s annoying”.
I’m walking back from the copier, when DeeDee (Remember DeeDee? This is the same manager-lady who came up with the brilliant “Well, since when does ‘non-refundable’ mean I can’t get my money back??”) motions me over to her desk. She looks positively panicked.
"You can’t be whistling that!
“Yeah, sorry…I know whistling in the office is annoying. I really wasn’t even aware I was doing it.”
It’s not the whistling, it’s what you were whistling. You can’t be whistling things like that! We have African-Americans working here, you know. I’ve just received a complaint!
I’d have loved to have responded with “Someone complained that we have African-Americans working here? That’s terrible!”, but I thought better of it. Besides, I still had no idea why the conversation had veered into some sort of race-relations twilight zone.
“A complaint? About what?”
“The song you were just whistling. You were whistling the word…<glances around>…‘niggers’. That’s unacceptable.”
Having no idea what the hell she was talking about, and worried that the words “sensitivity training” might find their way into the conversation, I backed myself out of there, promising I would never whistle racial epithets again.
I went back to my desk and decided to get to the bottom of this. Googling +rockaway +“lean back”, I got my answer:
Said my niggaz don’t dance we just pull up our pants
And do the rockaway, now lean back, lean back, lean back, lean back
Well I’ll be damned…
I don’t know what boggles my mind more in all of this…that I was whistling this well enough that someone was able to recognize the tune, or that that someone who knew the song well enough to recognize it was able to muster up the offense to complain about it.