Are Claussen brand pickles ok if left unrefrigerated overnight?

No, not in this case. It is a freshness thing in this case. Fresh or Half-Sours that aren’t chilled turn mushy a lot quicker. Thus the keep chilled.

A fresh pickle is crisp. It snaps. They’re all kinds of awesome and people who don’t like pickles like fresh pickles like my wife.