There are numerous accounts of gazillion year old rocks being broken open to reveal living toads, lizards, snakes, etc., but none seem to be more than anecdotal. While I don’t believe anybody really thinks that a frog becomes immortal if somehow limestone forms around it, there is a rational hypothesis that if a frog when still tiny falls through a crevice into a pocket in a porous rock, it could conceivably live by attracting insects into the cavity, though I have also read that its own waste would kill it.
Does anybody know if there is a reliable account of any live animal ever being found encased in some form of geological substance?