I’m not familiar with the finer points of Mosaic dietary law, but I can’t think of any. Am I missing something?
ETA: I know that there can be issues with how food is prepared, but a lot of those can be gotten around by doing things in the right way. Feel free to comment on that, but I’m mostly interested in vegan foods that can’t be made kosher with any preparation.