black and white game question

Factual Questions
1

A lot of sites about this game mention being able to pause/freeze the game. Anybody know how to do this?

2

I don’t think it is possible on the PC version at least, except by entering the menu system.