Can't.... Supress.... Urge.... To.... Insult... Am.... ericans..!

I was watching scrapheap challenge today, and had to cringe several times when I heard the way the Americans were pronouncing the word ‘Centrifugal’.

I am sure I do not need to explain it to most dopers as most dopers are Americans (I am a suicidal idiot), but for the sake of completeness and the UK dopers - they pronounced the ‘i’ part instead of the ‘u’ part (as is meant to be the way!)

sen-tri FYOOO-gul!!

not sen -TRI-fy-gul.
now please have mercy. I love you guys really

Lobsang (guy who has always expressed inner-affection using outward-contempt. Even when it came to courting (damn that curse!))

Thanks for the wide-screen!

All those bloody previews and I still make a chuffin mistake!

Wide-screen? I thought it next-lined’ it? (it does for me)

And, Mr. Blue Sky, mine is far from the widest subject in this forum.

Do you suppose that from now on you could put some spaces in the title so that is doesn’t mess up the screen so much.

I really don’t care what this thread is about.

Speaking as a centrifuge, I can fully understand your agitation at this egregious mispronunciation. Now, why don’t you go have a nice cup of tea and a biscuit and lie down? Later you can go for a lorry ride down to the pub and get some toad-in-the-hole. Maybe throw some darts, sing “God Save the Queen”, all that rot.

Bloody hell.

Yeah, well listen to how all 'yall pronounce “Jaguar”.

“Jag-**UUUUUUUUUUUUUUUUUU</b>-ire”

WRONG!

Jag-wire. Period.

Just because you can’t pronounce the letter “H” doesn’t mean you have to overcompensate by adding unnessasary “U”'s willy-nilly. Colour, favourite, honour. I mean, really.

Giraffe If only I knew the words.

Lord Jim If only I knew.

Inky If only.

(I will not post space-less subjects in future. Had I known this would fuck about with people’s browsers I would not have done it ITFP)

The only thing I can say to Inky- is there is an H in herb, ugdammmit. So don’t you get 'ot with us not pronouncing our atches.
Cheers, Bippy t

Let us not forget the baffling convention of “zed” over “zee” in the former empire. Do you also say “ped” instead of “pee”?

No, I say Piss.

Well, that is true. And we do pronounce things differently than you do. For instance, you say caterpillar, and we say caterpillar. You say al-U-minum, we say al-u-mINium, you say cen-TRI-fugal we say centri-FUGAL, you say 'erbs and we say herbs, because there’s a fucking H in it.

[/eddie izzard]

Sorry, couldn’t help it.
-foxy

“School schedule.” G’wan, pronounce that, ya limey!

(I have taken the liberty of inserting some spaces into your thread title.)

Appreciated MEBuckner

(‘skool skedyooal’)

A guy from Atlanta trying to teach a Brit how to talk.

This alone could be a TV series for years:)

Bloody Poms and Yanks going at it again… :smiley:

cracks a coldie

So, when are we going to settle this whole thing about

Al OOOM in UM?

And how about Thames? Proper name, schnoper name, it’s messed up. When the pronunciation was explained to me, I was sure my dad was joking. I do concede you have a point with Houston, though.
Now, can we get someone in here to explain what went wrong with chamois?